Famiglie transnazionali dell’Italia che emigra. Costi e opportunità
di Valeria Bonatti, Alvise Del Pra’, Brunella Rallo e Maddalena Tirabassi
Centro Altreitalie, Celid
2019
ISBN: 978-88-67801511, pp. 98, € 9
Per acquisti dall'estero scrivere a segreteria@altreitalie.it
Si parla tanto dei giovani che emigrano, ma poco sappiamo delle loro famiglie. Questo volume punta l’attenzione proprio su chi resta: i genitori. In particolare, analizza le relazioni economiche che si stabiliscono all’interno delle nuove famiglie transnazionali: quanto spendono i genitori per aiutare i gli a conseguire una formazione superiore o a costruirsi una carriera lavorativa soddisfacente in un altro paese? Quanto costa cercare di tenere assieme la famiglia, seppure temporaneamente, per esempio attraverso viaggi e soggiorni dei genitori all’estero e i ritorni occasionali
dei gli a casa? E quali sono le prospettive di una futura riuni cazione familiare?
Ma anche, come cambia la famiglia italiana con questa nuova emigrazione, è vero che sta diventando sempre più cosmopolita? Qui abbiamo genitori che viaggiano all’estero con frequenze mai viste prima, che imparano nuove lingue in età avanzata per dialogare con i nipoti, che consultano la posta elettronica e dialogano disinvoltamente via Skype o WhatsApp.
Attraverso i risultati di un’inchiesta condotta on line tra le famiglie italiane dei giovani migranti e le testimonianze dei diretti interessati (genitori e gli), la ricerca esplora le nuove relazioni familiari, declinate anche in termini economici, confermando l’importanza del sostegno della famiglia, soprattutto nelle fasi iniziali, alla vita dei gli all’estero.
INDICE
1. Il quadro generale
1.1. I costi pubblici delle migrazioni giovanili
1.2. Le migrazioni dall’Italia contemporanea
2. L’inchiesta
3. I genitori
3.1. Età, composizione del nucleo familiare e residenza
3.2. Istruzione, occupazione e fascia di reddito
4. I figli all’estero
4.1. Età, genere, istruzione
4.2. Le destinazioni
4.2.1. Tensioni sulle politiche migratorie in UE: «Brexit» e altro
4.2.2. Aire si, Aire no
4.3. Nuovi nuclei familiari all’estero
4.4. Lavoratori, studenti e autonomia economica
5. I costi
5.1. Costi diretti: trasferimenti monetari e tipologie di spesa
5.2. I giovani economicamente non autonomi: gli studenti
5.3. I giovani parzialmente autonomi 5.4. I giovani totalmente autonomi
5.5. Costi indiretti: «mitigare la distanza»
5.6. Ricongiungimenti familiari: strategie e opzioni
5.6. Le rimesse
Conclusioni
Bibliografia
Gli autori
Indice delle figure
Indice delle tabelle